ผู้แปล: อ. สายสุวรรณ