ผู้แปล: อิสริยา ชมภูผล