ผู้แปล: อาริตา พงศ์ธรานนท์