ผู้แปล: สุพัตรา ห.เพียรเจริญ