เทียนสีแดงของนางเงือก หนังสือเล่มแรกของสำนักพิมพ์ JLittle ที่ได้คัดสรรนิทานผลงานของโองาวะ มิเม นักเขียนวรรณกรรมเยาวชนคนสำคัญ ผู้ได้ชื่อว่าเป็นบิดาแห่งวรรณกรรมเยาวชนของญี่ปุ่น และแอนเดอร์สันแห่งญี่ปุ่น

ภายในเล่มรวมนิทานไว้เจ็ดเรื่อง มีความสนุกเพลิดเพลินสำหรับเด็ก แต่ละเรื่องให้อารมณ์ต่างกันไปเมื่ออ่านจบ ขณะเดียวกันก็เหลือคำถามและค้างความรู้สึกบางอย่างไว้ให้นักอ่านผู้ใหญ่ พร้อมทั้งความลึกซึ้งแฝงอะไรบางอย่างให้ได้ฉุกคิด ตั้งแต่เรื่องชีวิต สันติภาพ สิ่งแวดล้อม ไปถึงการเกิด แก่ เจ็บ ตาย

 

“ในบางเรื่องเราอ่านแล้วรู้สึกเศร้าลึกๆ ไม่ถึงกับน้ำตาไหล แต่ก็เกิดความเศร้าและความคิดบางอย่างขึ้นในใจ ไม่ขอบอกนะคะว่าเกิดขึ้นกับนิทานเรื่องไหนในเจ็ดเรื่องนี้ อยากให้ทุกๆ คนได้ลองอ่านหนังสือ เทียนสีแดงของนางเงือก เล่มนี้ด้วยตัวเอง แล้วเราอาจจะค้นพบบางความคิดที่เกิดขึ้นกับเรื่องราวของตัวละครต่างๆ ในเล่มนี้ ที่เชื่อมโยงเข้ากับความรู้สึกส่วนตัวได้อย่างน่าประหลาด”

– ตุ๊กตา พนิดา เอี่ยมศิรินพกุล, บรรณาธิการ นักเขียน และคุณแม่ลูกสาวหนึ่งคน

ข้อมูลหนังสือ

  • เทียนสีแดงของนางเงือก
  • แปลจากหนังสือ: 赤い蝋燭と人魚
  • ผู้เขียน: Ogawa Mimei
  • ผู้แปล: ภัทร์อร พิพัฒนกุล
  • สำนักพิมพ์: JLittle
  • จำนวนหน้า: 88 หน้า ปกอ่อน
  • พิมพ์ครั้งที่ 1 — กุมภาพันธ์ 2562
  • ISBN: 9786169286172