"ในเอกสารทางการ และข้อมูลประวัติศาสตร์ราชวงศ์หมิงและชิง มีเรื่องราวที่สนุกสนานอยู่มิใช่น้อย แต่มันหลับใหลอยู่ท่ามกลางเอกสารกองมหึมา รอคอยอย่างเงียบเชียบให้ผู้ที่มีชะตาต้องกัน
มาค้นพบ และบอกเล่าเรื่องราวเหล่านี้แก่คนรุ่นหลังบอกต่อความเป็นจริงในชีวิตของผู้คนมากมายที่ไร้เสียง ไร้สำเนียงหากเราอ่าน อีกมุมหนึ่งในสิ่งละอันพันละน้อยของชีวิตชาววัง ก็อาจทำให้เรา
เห็นภาพลักษณ์และได้ยินเสียงเพรียกจากประวัติศาสตร์ที่ต่างไป"

ข้อมูลหนังสือ

  • เรื่องไม่เคยเล่าในวังต้องห้าม
  • ผู้เขียน: หวังอีเฉียว
  • ผู้แปล: ชาญ ธนประกอบ
  • สำนักพิมพ์: มติชน
  • จำนวนหน้า: 224 หน้า ปกอ่อน
  • พิมพ์ครั้งที่ 1 — กุมภาพันธ์ 2561
  • ISBN: 9789740215950