ชีวิตอันเรียบง่ายของสการ์เล็ต เบอนัวต์ต้องพังทลายลงเมื่อคุณย่าของเธอหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย เธอใกล้จะสิ้นหวังอยู่แล้ว เมื่อวูล์ฟ นักสู้สังเวียนเถื่อนผู้ลึกลับปรากฏตัวขึ้นพร้อมกับเบาะแสที่อาจนำไปถึงตัวคุณย่าได้ ใจหนึ่งหญิงสาวก็รู้ดีว่าไม่อาจไว้ใจชายผู้นี้ แต่อีกใจกลับคล้ายจะถูกเขาดึงดูดอย่างประหลาด...
ในขณะเดียวกัน การผจญภัยของหลินซินเดอร์ ไซบอร์กสาวช่างเครื่องอันดับหนึ่งแห่งนิวเป่ยจิง ซึ่งเพิ่งจะกลายเป็นนักโทษชื่อฉาวอันดับหนึ่งแห่งโลกมาหมาดๆ ก็ยังไม่สิ้นสุดลง เธอต้องพยายามหลบหนีจากคุก เพื่อออกไปขัดขวางไม่ให้ราชินีแห่งจันทราผู้ชั่วร้ายเข้าครอบครองโลก ซึ่งหากทำสำเร็จ ก็จะได้รับตำแหน่งนักโทษหลบหนีที่เครือจักรภพตะวันออกต้องการตัวที่สุดเพิ่มมาอีกหนึ่ง
ชะตากรรมจะนำพาซินเดอร์และสการ์เล็ตมาพบกัน ในยามที่ภัยคุกคามจากจันทราดูจะใกล้เข้ามาทุกที...
(เล่มที่สองของหนังสือชุดสี่เล่มจบ)