เนินนางวีนัส คือวรรณกรรมอีโรติกชั้นดี ที่ตีแผ่เบื้องลึกจิตใจมนุษย์ผู้มีความรู้สึก แรงปรารถนา และสัญชาตญาณของผู้ล่าความสุขกระสันได้อย่างเข้มข้น รื่นรมย์ และคมคาย
รวมเรื่องสั้นอีโรติกของ อนาอิส นิน นักเขียนหญิงสายเลือดสเปน ฝรั่งเศส และเดนมาร์ค เขียนขึ้นในช่วงทศวรรษ 1940 โดยมีจุดประสงค์หลักคือขายให้ลูกค้าผู้ไม่ประสงค์ออกนามรายหนึ่งด้วยสนนราคาหน้าละหนึ่งดอลลาร์ ต่อมาได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อปี ค.ศ. 1977 ภายหลังจาก อนาอิส นิน เสียชีวิต
บอกเล่าความสัมพันธ์สวาทและอารมณ์วาบหวาม ผ่านมุมมองและน้ำเสียงของผู้หญิงยุคสมัยใหม่ เปิดเผย ซอกไซ้ ไล่เรียงด้วยสำนวนภาษาเรียบง่ายแต่งดงาม ให้ภาพที่แจ่มชัดแต่ซ่อนความหมายหลายเชิงชั้น
