ทำไมคุณถึงถูกเพื่อนสี่คนตัดสัมพันธ์อย่างไม่เหลือเยื่อใย ต้องทำกันขนาดนั้นเชียวหรือ ฉันคิดว่าคุณน่าจะค้นหาสาเหตุของเรื่องนี้ให้กระจ่างชัดโดยตัวคุณเอง 

ผมฟังเพลงของลิซต์ ชุด ‘ปีแสวงบุญ’ และเพลง เลอ มาล ดู เปอี ติดอยู่ในใจของผม ดังนั้นผมจึงอยากเขียนอะไรสักอย่างเกี่ยวกับเพลงนั้น 

"ผมมีหลายอย่างคล้ายทสึคุรุ ผมมองว่าตัวเองเป็นคนธรรมดาๆ ไม่ได้คิดว่าเป็นศิลปินสักเท่าไหร่นัก แค่เป็นช่างที่สร้างบางอย่าง เป็นนักสร้างเหมือนทสึคุรุ ผมชอบเขียน ชอบเลือกคำที่ใช่ ชอบเขียนประโยคที่ใช่ เหมือนกับการทำสวนอะไรทำนองนั้น หย่อนเมล็ดพันธุ์ลงไปในดินในช่วงเวลาที่ใช่ ในสถานที่ที่ใช่"

- ฮารูกิ มูราคามิ

ข้อมูลหนังสือ

  • ชายไร้สีกับปีแสวงบุญ
  • แปลจากหนังสือ: Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage
  • ผู้เขียน: Haruki Murakami
  • ผู้แปล: มุทิตา พานิช
  • ออกแบบปก: Dear Reader
  • สำนักพิมพ์: กำมะหยี่
  • จำนวนหน้า: 204 หน้า ปกอ่อน
  • พิมพ์ครั้งที่ 2 — สิงหาคม 2564
  • ISBN: 9786165630023