ผู้แปล: ฉวีวงศ์ อัศวเสนา