Tout, tout de suite "เรื่องจริงอิงนิยาย" เจ้าของรางวัล Prix Interallié 2011 และ Les Globes de Cristal 2012 ผลงานเล่มใหม่ของ มอร์กาน สปอร์แตซ ผู้เขียนและผู้แปลเรื่อง รุกสยาม ในพระนามของพระเจ้า และ เงาสยาม ยามผลัดแผ่นดินพระนารายณ์ "ชั่ว...พริบตา" นิยายอิงเหตุการณ์สะเทือนขวัญที่เกิดขึ้นจริงเมื่อปี 2006 ณ ชานกรุงปารีส ฝรั่งเศส หนุ่มน้อยชาวยิววัย 23 ถูกลักพาตัวเรียกค่าไถ่ โดยแก๊งวัยรุ่นย่านชานเมือง แต่แล้วเมื่อเหตุการณ์บานปลาย เอลี เหยื่อลักพาตัวจึงถูกสังหาร กลายเป็นข่าวที่สั่นคลอนความรู้สึกของคนฝรั่งเศสทั้งประเทศ นวนิยายท้าทายการตั้งคำถามต่อปัญหาความเหลื่อมล้ำของโครงสร้างทางสังคม สะท้อนความเป็นอยู่ของแรงงานอพยพหลากหลายเชื้อชาติ อคติที่มีต่อพลเมืองชายขอบ และกลไกการแก้ปัญหาของรัฐที่ติดขัด รวมทั้งจรรยาบรรณของสื่อ อันเป็นหัวข้อสากลในยุคสมัยแห่งการบริโภค "ผลประโยชน์ด่วนได้" มอร์กาน สปอร์แตซ กลับมาอีกครั้งกับฝีไม้ลายมือการเขียน "สำนวน" เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริง เรียบเรียงเป็นรายงานเช่นการเสนอข่าว "เชิงสืบสวน" ที่การันตีความหนักแน่น สมจริง เร้าอารมณ์ และเสียดสีสังคมตามแบบฉบับ ตีแผ่ความเชื่อลวงๆ สะท้อนถามถึงความ "ชั่ว" (?) ที่บังเกิดขึ้นใน "พริบตา"

ข้อมูลหนังสือ

  • ชั่ว...พริบตา
  • แปลจากหนังสือ: Tout, tout de suite
  • ผู้เขียน: Morgan Sportès
  • ผู้แปล: กรรณิกา จรรย์แสง
  • สำนักพิมพ์: มติชน
  • จำนวนหน้า: 368 หน้า
  • พิมพ์ครั้งที่ 1 — มิถุนายน 2557
  • ISBN: 9789740212850