ในวัยหกสิบสาม บริทท์มารีกำลังจะเริ่มชีวิตใหม่ เธอกลายเป็นโสดอย่างไม่ตั้งใจ เมื่อผู้ชายที่เธอเคยฝากชีวิตไว้ ปรากฏว่าเขารับฝากชีวิตของผู้หญิงอีกคนซึ่งสาวและสวยกว่าเธอมาก 

ก้าวแรกของชีวิตใหม่ บริทท์มารีหางานทำเป็นสิ่งแรก 

“ฉันเคยอ่านเจอข่าวในหนังสือพิมพ์ ผู้หญิงคนหนึ่งนอนตายในแฟลตตัวเองเป็นเวลาหลายสัปดาห์ ผู้หญิงคนนั้นไม่มีลูก ไม่มีสามี และไม่มีงานทำ ไม่มีใครรู้ว่าเธออยู่ที่นั่น แต่ถ้าเรามีงานทำ ใครสักคนจะสังเกตเห็นในวันที่เราหายไปจากที่ทำงาน"

ชีวิตเล่นตลกทำให้คนที่รักความสะอาดเข้าขั้นบ้าคลั่งอย่างบริทท์มารี ได้งานเป็นโค้ชทีมฟุตบอลเยาวชนในชุมชนแห่งหนึ่งที่ชื่อว่า บอร์ก

บอร์กเป็นชุมชนเล็กๆ ริมทางด่วน ประกอบด้วยสนามฟุตบอลที่ปิดตัวไปแล้ว โรงเรียนที่ปิดตัวไปแล้ว ร้านขายยาที่ปิดตัวไปแล้ว ร้านขายเหล้าที่ปิดตัวไปแล้ว ศูนย์อนามัยที่ปิดตัวไปแล้ว ซูเปอร์มาร์เก็ตที่ปิดตัวไปแล้ว และห้างสรรพสินค้าที่ปิดตัวไปแล้ว

พูดง่ายๆ บอร์กคือชุมชนที่กำลังจะตาย บริทท์มารีเองก็รู้ แต่ดูเหมือนเธอจะไม่สนใจสักเท่าไหร่ เพราะเธอไม่ได้มาที่นี่เพื่อแสวงหาความก้าวหน้า เธอมาเพื่อเสาะหา “ความเป็นบริทท์มารี” ที่เธอทำหล่นหายระหว่างทางของชีวิตคู่  เธอเพียงอยากให้ใครๆรู้ว่าบริทท์มารีนั้นมีตัวตน และตอนนี้บริทท์มารีอยู่ตรงนี้

ข้อมูลหนังสือ