รวมเรื่องสั้น โดย ภู่มณี ศิริพรไพบูลย์ เมื่ออ่าน “เพลงที่เธอให้แปลยังไม่เสร็จ” ทำให้หวนนึกถึงท่วงทำนองที่วัยเยาว์เคยเสพย์ในแบบ “วัยอลวน” ของ เปี๊ยก โปสเตอร์ “นิยายรักนักศึกษา” ของ “ศุภักษร” ทว่างานของภู่มณี เป็นฉากแห่งห้วงปัจจุบัน ตัวละครอยู่ในยุคสมัยใหม่ ยุคสมัยที่เครื่องมือสื่อสาร สังคมเน็ตเวิร์ค ทรงอิทธิพลอย่างยิ่ง ผสานส่วนผสมในแบบ pop culture นับตั้งแต่ดนตรี เพลง หนัง บทกวี กวี นักเขียน กลายเป็นองค์ประกอบที่ทำให้เรื่องสั้นของเขามีเสน่ห์ เรื่องสั้นทั้ง 6 เรื่อง ได้แก่ เพลงที่เธอให้แปลยังไม่เสร็จ ความลับ คำสาป ลูกชายคนแรก ดาดฟ้า ปีหนึ่ง

ข้อมูลหนังสือ