ผลงานชิ้นเยี่ยมของ มาริโอ พูโซ

ก็อดฟาเธอร์โครงเรื่องจะเป็นความสัมพันธ์ระดับองค์กร แต่เล่มนี้ค่อนข้างกว้างขว้างและยิ่งใหญ่กว่า เป็นความสัมพันธ์ระดับประเทศ (รัฐบาล)

ตัวเอกของเรื่องคือ ตุริ เป็นชาวนาโดยเหตุบังเอิญชะตากรรมชีวิตนำพาให้เป็นโจรและยกระดับขึ้นเป็นผู้นำมวลชน ไม่ว่าฝ่ายซ้ายหรือขวาก็ควรอ่านครับ หลักคิด ยุทธวิธี ความซับซ้อนของปัญหา ความระทึก

ผู้เขียนยังนำประวัติศาสตร์มาเกี่ยวข้องกับเนื้อหาของนิยายได้ยอดเยี่ยม (ไม่ใช่มันอย่างเดียวครับ) คงหาคนเขียนได้เก่งขนาดนี้ได้ยากแล้วนะครับ นิยายที่ใกล้เคียงในการนำเสนอปัจจุบัน ผมคิดว่าน่าจะเป็น รหัสลับดาวิชี

สำหรับผู้แปลก็แปลได้ยอดเยี่ยมครับ ท่านใช้เวลาที่ติดคุก (ข้อหาการกระทำอันเป็นคอมมิวนิสต์) แปล  การเล่นภาษาหาได้ยากสำหรับนักแปลปัจจุบัน

ข้อมูลหนังสือ